Hvad ingen ved

Anne Cathrine Bomann tager favntag med et uhyre tabubelagt emne, og hun gør noget, der ellers er ganske uhørt; Hun skaber sympati omkring en karakter, der udvikler nogle absolut forkerte følelser.
Men hun skaber også et virkelig rørende portræt af en ung drengs kamp mod ensomheden.
Hvad ingen ved er en fin lille fortælling om store følelser og emner, og brødrene Jonas og Imse går lige i hjertekuglen.

Læs mere

Byen vinder altid

Byen vinder altid
Oversætter:
Sprog:
Originalsprog:

Hvordan føles det at vinde kampen, men alligevel tabe krigen?
Byen vinder altid er et nærportræt af et håb, der slukkes og ender i forbitrelse og skuffelse.
Bogen er en en eksplosion af stærke og intense billeder fra revolutionens centrum; Lige fra kamppladserne kaos af larm, støv, bomber og blod – til lighusenes iskolde og smertende stilhed.
Sproget er poetisk og stemningen gribende. Men som læser mister man overblikket over historiens gang en anelse – specielt hvis man ikke i forvejen har lidt baggrundsviden.
Men hvis man vælger at se lidt bort fra det, og i stedet blot lade sig rive med af bogens vidunderlige sprog og intense beskrivelser, så får man altså en virkelig skøn oplevelse.

Læs mere

Et andet menneske, et andet liv

Et andet menneske, et andet liv
Author:
Sprog:
Originalsprog:

Sofie Jama har skrevet en på mange måder bemærkelsesværdig roman. Tre gribende skæbner fra tre forskellige krigshærgede områder flygter mod et bedre liv.
Jamas fortælling er både poetisk og provokerende i sit sprogbrug – men først og fremmest er det ærligt. Det er barskt uden at være overstrømmende sentimentalt. Det er historien om at flygte fra alt det man kender, og om at finde sig selv i en helt ny verden i et helt nyt liv.

Læs mere

Mammut

Mammut
Author:
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

Mammut er i al sin enkelhed en fortælling om samfundets og – måske i endnu højere grad - vores egne forventninger til os selv og livet. Det er fortællingen om Sara, der føler sig presset ud i en rolle, som hun ikke kan se sig selv i.
Det er den klassiske moderne historie om at være skræmt ved udsigten til ligusterhæk, kødsovs og fastforrentede lån. Men det er også en tankevækkende fortælling om at mangle retning, føle sig forkert og aldrig rigtig være tilfreds.

Læs mere

Vi er kommet for at leve

Birgitte Vestergaard Andersen har skrevet en særdeles vedkommende og højaktuel ungdomsroman.

Najma er syrisk flygtning og har svært ved at føle sig hjemme i Danmark; hun kan ikke sproget, forstår ikke kulturen og hun savner sit hjemland.
Alma kæmper også for at passe ind; Hun tager billeder, vælger tøj, ændrer frisure og lægger det hele ud på de sociale medier i håbet om at få likes og gode kommentarer.
Men at passe ind som ung er en vanskelig sag, og begge piger kæmper med frygten for at træde forkert og falde uden for fællesskabet.

Læs mere

Træernes tid

Træernes tid
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

Tre forskellige historier, tre forskellige mennesker, tre forskellige steder. Det er opskriften i Henrik Mortensens bog, der dog alle har den fællesnævner, at de handler om tid; tiden der går tabt, tiden vi har og tiden der går igen. Det lyder meget filosofisk og dybt, men det bliver også klichefyldt og en anelse banalt. Historierne har derudover nogle små spor, der uden tvivl skal give læseren lyst til at skabe en sammenhæng mellem de tre fortællinger; Mit problem var, at jeg aldrig blev engageret nok i hverken karakterer eller handling til at interesse mig for den mulige sammenhæng.

Læs mere

Cajambre

no-book-cover-available
Sprog:
Originalsprog:

Cajambre foregår i i Columbias jungle og vi får indblik i en tid med store spændinger mellem sorte og hvide, ligesom den lokale kultur og natur spiller en stor rolle. Det er klart sidstnævnte kulturelle indblik, der er romanens styrke, hvorimod plot og karakterer ikke formår at komme ud over kanten og for alvor ramme sin læser.
Der synes at være en rigtig god ide og et godt materiale til en god bog; Men det kommer bare aldrig rigtig i mål som en spændende roman på trods af, at den indeholder både et gådefuldt dødsfald og gryende stridigheder mellem sorte og hvide/fattige og rige.

Læs mere

De vil drukne i deres mødres tårer

De vil drukne i deres mødres tårer
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

Johannes Anyuru behandler et højaktuelt emne på en særdeles original, poetisk og intelligent facon. Det er en fortælling om, hvilke konsekvenser frygten hos den enkelte og i et samfund kan føre til.
’De vil drukne i deres mødres tårer’ er en særegen og original fortælling; Den er poetisk og skrevet i et smukt og næsten drømmende sprog, og den skifter ligeledes poetisk i sin konstruktion mellem beretninger fra nutiden, fortiden og fremtiden.
Romanens særlige styrke er den kontrast, der opstår mellem det poetiske i sproget og kompositionen og det dybt alvorlige og absolut uskønne i romanens overordnede emner: terrorisme, fascisme og racisme.
Personernes tanker og følelser skal langt hen af vejen udledes gennem deres poetiske og besjælede gengivelser af oplevelser og stemninger. Der er ikke meget, der siges direkte.
Derudover rummer bogen så utrolig mange spørgsmål og refleksioner af eksistentiel, psykologisk, etisk og samfundsmæssig karakter.
Anyuru giver os langt fra alle svarene, men et overordnet og klart indtryk efterlader han helt sikkert hos sin læser:
Frygten må aldrig blive den styrende faktor – hverken hos den enkelte eller i vores samfund.

Læs mere

Vores elskede

Kamilla Shamsie leverer en højspændt og dramatisk fortælling, som grundlæggende handler om loyalitet og forpligtelse. Hvad vægter højest; en sag man tror på, forpligtelsen over for sit land, kærligheden til sin familie eller den spirende nye forelskelse?
Romanen behandler tematikken gennem fem forskellige personer, og de giver hver især et perspektiv på romanens grundlæggende samfundskritiske spørgsmål ”Er vi som samfund gået for langt i kampen mod terrorisme? Og har vi som samfund et ansvar for den stigende polarisering mellem ”dem og os”?”
Det er et højaktuelt spørgsmål, som i romanen behandles gennem en fortælling med smæk for skillingen i form af stigende spændingskurve, drama og store sentimentale armbevægelser. Desværre bliver det måske lidt på bekostning af karaktertegningen. Men det ændrer ikke ved, at romanen er både spændende, vedkommende, godt fortalt og aktuel.

Læs mere

Vi vågner i Sibirien

Vi vågner i Sibirien
Sprog:
Originalsprog:

Vi vågner i Sibrien er bestemt en anderledes roman; Den er tankekrævende, politisk og poetisk. Martin Paludan har meget på hjerte, og han får både fremstillet et poetisk billede af to menneskers kærlighed, idealer og sammenbrud, samtidig med at han er særdeles klar i sin samfundskritik.
Vi vågner i Sibirien er først og fremmest en roman, der efterlader et indtryk og en stemning hos sin læser, og det gør den virkelig godt.

Læs mere